Kuidas hääldada: cooking või cookingAria? Millist tähte tuleks rõhutada, et mitte lugeda asjatundmatuks?
2009. aasta keelereformi kohta
2009. aastal toimus haridusminister A. A. Fursenko algatusel vene keele reform, mis tõi endaga kaasa mitte ainult arvukate arutelude teatud sõnade õige või vale häälduse teemal, vaid ka küünilise. naljad "joogiUrtside" ja "helistajate" kohta, aga ka olulisi muudatusi vene keele kodifikatsioonis. Normina aktsepteeritu piirid on avardunud ja koos nendega ka arusaam, mis on vastuvõetav ja mis mitte. Kirjaoskamatuses hakati viitama uutele vene keele reeglitele. Reform ei puudutanud aga kõiki keelejuhtumeid. Mõned sõnad jäid puutumata, nii et selliseid ortoeetilisi vigu Fursenko reeglitega enam vaielda ei saa. Ja sõnas "kokkamine" on stressil terve ajalugu.
Õige rõhk sõnas "toiduvalmistamine"
Tundub, et sellel teemal võib tekkida vaidlusi, kui hääldust saab lihtsal ja loogilisel viisil kontrollida testsõna valides. Sel juhul on see paar "toiduvalmistamine – kulinaarne".
Selle põhjal on õigerõhutab eelviimast silpi - kulinAria, kuna sõnas "kulinaarne" langeb rõhk ka A-tähele. Võib-olla oli see nii seni, kuni muutus tavaliseks sõna hääldus rõhuga viimasel silbil. Üha rohkem inimesi hakkas analoogselt teiste sõnadega, mis lõppevad FL-ga (“pediaatria”, “psühhiaatria”, “teraapia” jt) kasutama seda sõna, keskendudes vokaalile JA. Sellel kujul tuli kasutusele sõna "kokkamine" või professionaalses mõttes kasutusse, tänu millele fikseeriti see sõna teise vastuvõetava hääldusena.
"Toiduvalmistamine" sõnaraamatutes
Tänapäeval tunnistatakse sõna "cookingAria", mida varem peeti normaliseeritud ja ainsaks tõeseks, pigem aegunuks. Kuigi ortopeediliste normidega raamatute ja õpikute sõnastikukirjed pakuvad mõlemat hääldusvõimalust, on mõnel siiski lisamärk. ("lubatud"), kus sõnas "toiduvalmistamine" langeb rõhk I-tähele.
Tasub meeles pidada, et keel ei muutu iseenesest, vaid selle mõjul, kuidas inimesed seda kasutavad. Kord saja aasta jooksul toimuvad keeles revolutsioonilised muutused, mille puhul võivad ebaõiged vormid või isegi jämedad vead muutuda normiks. Seega, mida kompetentsem alt iga kõneleja seda räägib, seda vähem muudatusi keel tulevikus ootab.
