Beast on loomulikult sõimusõna. Nii võiks end väljendada näiteks Dostojevski. Et mõista, mis see sool on, on vaja uurida mitte ainult etümoloogilist, vaid ka seletavat sõnaraamatut, siis teeme selguse huvides rohkem lauseid. Teisisõnu, päritolu, tähendus ja laused ootavad meid. Alustame esimesega.
Päritolu
See sõna on väga iidne. Oleme seda tundnud alates 18. sajandi esimesest poolest, kui oli veel ainult üks tähendus - "metsaline". Siis tekkis selle mõiste teine, kujundlik tähendus ja sõna omandas mahu. Nüüd tähendas see:
- fiend;
- pettur;
- rogue.
See juhtus 19. sajandi alguses. Ei saa öelda, et need soetused uurimisobjektile rõõmu valmistasid. Aga sõna ei tunne, ei hinga, ei hooli. Selle vallutuse võlgneme seminaristide kõnepruugile, just nemad mõtlesid ümber ladinakeelse bestia - “metsaline”. Teises sõnastikus on kirjas, et see sõna tähendab ladina keeles "loll". Kuidas "loll" muudeti "kelmiks" ja "petturiks"raske öelda. Kahju, et seminaristid enam küsida ei saa. Peame tegelema faktidega.
Tähendus
Alustame kohe uuritava objekti tähenduse defineerimisega ja siis liigume edasi: metsaline on kelm, kelm. Siinkohal langevad need kaks sõnaraamatut kokku. Kuid link sünonüümidele ei selgita midagi, nii et tõlgendame nimisõnu, mis on antud meid huvitava sõna tähenduses:
- Peatur on "kaval ja tark petis, aferist" või see, kes "armastab olla kaval, kaval (kõnekeelne)".
- Pettur on "kaval, kelmikas inimene" (kõnekeelne).
Muide, nimisõna “metsaline” on rahvakeelne sõna, nagu selgitav sõnastik näitab.
Nad enam nii ei kiru, sest me kasutame tugevamaid väljendeid. Ja sõna "metsaline" toob meelde mitte seminaristid ja rahvakeeli, vaid pigem Nietzsche filosoofia. Elu, nagu ka aeg, kipub inimeste ja sõnadega nalja tegema.
Sünonüümid ja laused
Kuigi see sõna pole aegunud, on see tänapäevase kõrva jaoks üsna kummaline, seega oleks tore teada sõna "metsaline" tähenduse sünonüüme:
- pettur;
- kelm;
- kelm;
- kelm;
- kaabakas.
Muidugi on ka teisi asendusi, kuid üldiseks ideeks piisab ka neist. Nii või teisiti on kergesti tabatav nende nimisõnade üldtoon, mis on valmis uurimisobjektile õla alla andma. Ja jah, ennelausetega tasub öelda vaid üht: metsaline on üldise soo sõna. Mõelge sellele detailile lause näitel:
- Milline metsaline! Kõigepe alt pettis ta mu onu ja siis suutis ta mind üldse pärandita jätta! Mis ma oskan öelda, hästi tehtud!
- Pjotr Ivanovitši rahakott lõigati trammis läbi, see tähendab varastati. Ja tal jäi öelda vaid üks asi: "Neetud metsaline!"
- Kui teid nimetatakse "metsaliseks", siis võib-olla pole kõik nii hull. Võib-olla olete targem kui need, kes teile pahaks panevad.
Pean ütlema, et mõned sõnaraamatud näitavad, et nimisõna sugu on naiselik. Kuid Ožegovi selgitav sõnaraamat nõuab sõna kahes soost kasutamise legitiimsust. Seega pole küsimus, mis metsaline on, nii raske kui hiljem aru saada, millise lõpuga seda kooskõlastada. Tundub, et autoriteetset allikat võib usaldada, nii et ütleme: sugu on levinud. Ülejäänud teave ei tohiks tekitada küsimusi: see on ühemõtteline.
