Keelte eraldamine: olemus, funktsioonid, näited

Sisukord:

Keelte eraldamine: olemus, funktsioonid, näited
Keelte eraldamine: olemus, funktsioonid, näited
Anonim

Keeleteadus on mahukas teadus, mis ei hõlma ainult üksikuid keeli või üksikuid keeleperekondi, vaid kõiki maailma keeli, uurides, klassifitseerides, võrdledes ja leides mustreid. Selliste uuringute tulemuseks on arvukad mitmeköitelised teosed ja liigitused erinevate kriteeriumide alusel.

Näiteks on võimalik keeli klassifitseerida vastav alt nende suhtele üksteisega. Seda lähenemist nimetatakse "geneetiliseks" või "geneoloogiliseks". 17.–19. sajandi vahetusel tekkis aga teine viis keelte klassifitseerimiseks. Vendade August Wilhelmi ja Friedrich Schlegeli loodud uus lähenemine põhines ühisel keeletüübil ja -struktuuril.

August-Wilhelm Schlegel
August-Wilhelm Schlegel

Keelte tüpoloogiline klassifikatsioon

Keeleteaduses on tüpoloogia keelte struktuursete ja funktsionaalsete omaduste võrdlev uuring, sõltumata nendevaheliste perekondlike sidemete olemasolust või puudumisest. Sellise keeleõppe põhieesmärk on tuvastada nendevahelised sarnasused ja erinevused, mis seisnevad nende kõige tavalisemates ja olulisemates omadustes. Esialgu Friedrich Schlegel jaguneskeeled ainult kahte tüüpi: käände- ja lisandkeeled. Tema vend August Wilhelm täiendas seda klassifikatsiooni, tuues esile ka amorfse keeletüübi. Keelte tüpoloogiline klassifikatsioon omandas oma tänapäevase kuju tänu Wilhelm von Humboldtile, kes täiendas tüpoloogiat terminiga "keel kaasav keel" ja juhtis tähelepanu asjaolule, et "puhtad" keeled, st mis kuuluvad ainult ühte tüüpi ja ei sisalda muud tüüpi elemendid, kas see ei juhtu. Lisaks võivad keeled erinevatel arenguetappidel muutuda, omandades teisele tüübile omased tunnused.

Wilhelm von Humboldt
Wilhelm von Humboldt

Kokku on tavaks eristada nelja tüüpi keeli:

  • Käänded, mis on keeled, millel on omane sõnade muutumine erinevate käänete abil ning millel on ka mitmetähenduslikud ja ebastandardsed järelliited, mitteiseseisvad sõnatüved. See hõlmab kõiki slaavi keeli, välja arvatud bulgaaria, ladina ja semiidi keel.
  • Aglutinatiivne, milles olulist rolli mängivad muutumatud ja ühemõttelised afiksid, mis on mehaaniliselt seotud samade muutumatute sõnatüvede või -tüvedega. Need on soome-ugri, altai, jaapani keel.
  • . Nende hulka kuuluvad paleo-aasia, eskimo ja india keeled.
  • Isolatsioon, millest tuleb allpool täpsem alt juttu.
India keelte instituudi sümbol
India keelte instituudi sümbol

Tüübikeelte eraldamine

Selliste keelte all on tänapäevases lingvistikas tavaks mõista keeli, millel pole järelliiteid. Nende grammatilisi tähendusi (aeg, arv, kääne ja muud) väljendatakse kas ühe sõna ühendamise teel või abisõnade kasutamisega. Sõna ja juur sellistes keeltes on samaväärsed. Samal ajal, erinev alt aglutineerivatest keeltest, ei moodusta isoleerivat tüüpi keeled sufiksite ja eesliidetega keerulisi kombinatsioone.

Juurkeelte omadused

Igal keelerühmal on oma eripärad, mis on neile ainulaadsed. Eraldatavad keeled pole erand. Sellistel keeltel on järgmised eristavad tunnused:

  • sõnad on muutumatud;
  • sõnamoodustus on halvasti arenenud;
  • sõnajärg lausetes on grammatiliselt oluline;
  • funktsionaalsed ja tähendusrikkad sõnad on üksteisele nõrg alt vastandatud.

Isoleeriv või amorfne keel – mis on õige?

Tegelikult on mõlemad nimed samaväärsed. Lisaks mõistetele "isoleeriv keel" ja "amorfne keel" rakendatakse selle rühma esindajate kohta ka "juurisoleeriv", "juur" ja "vormitu". Nende olemus peegeldab eranditult muutumatute (muid vorme mitte omavate) juurelementide kasutamist.

Keelte isoleerimise näited

Hiina keelt võib õigustatult nimetada kaasaegse maailma eredaimaks eeskujuks. Samas pole ta ainuke selles grupis. Sarnased omadused võivad kiideldaka tiibeti keel ja mõned teised Himaalaja keelte esindajad, aga ka indohiina keeled üldiselt.

Pealegi läbis sarnase arengujärgu, isoleerides, ka indoeuroopa protokeel, millest sündis palju nüüdiskeeli. Ka tänapäeva inglise keeles võib rääkida isoleerivatest tendentsidest, mis väljenduvad näiteks teatud kalduvuses tüvimärgi poole.

Hiina tähestik
Hiina tähestik

Kõige kuulsam amorfne keel on hiina

Huvi hiina keele õppimise vastu kasvab iga aastaga, kuid teadmata ette mõningaid selle keele omadusi, kardavad paljud algajad ja jätavad tunnid ära. Vahepeal aitab mõningane hoolsus esimestest raskustest eduk alt üle saada. Et mitte šokeerida, kui kohtate esimest korda uut keelt, õppige selle kohta mõned olulised punktid. Näiteks valmistavad järgmised toimingud teid pisut vaimselt ette hiina keele isolatsiooni õppimiseks:

Tervitus hiina keeles. Alloleval salvestisel näete tooni tähistavaid ikoone
Tervitus hiina keeles. Alloleval salvestisel näete tooni tähistavaid ikoone
  • Sõnajärjekord on grammatiliselt oluline ja määrab konkreetse sõna tähenduse ja rolli lauses. Kõik laused on üles ehitatud rangete "mallide" järgi ning sõnade kohti vahetades võib nende tähendust tundmatuseni moonutada. Samas pole "mallide" arv nii suur.
  • Hiina keeles on võimatu selgelt määratleda, millisesse kõneosasse konkreetne sõna kuulub ning kõik õpikutes olevad jaotised on tinglikud ja Euroopa lugeja mugavuse huvides "kohandatud" tema tavapärasele.mõisted.
  • Hiina keel on ühesilbiliste sõnade süsteem, mis kombineeritakse erinevates kombinatsioonides.
  • Konkreetse silbi tähenduse määrab toon, samas kui tähendused ise ei pruugi olla omavahel seotud. Hiina keeles on neli tooni ja ka neutraalne toon.

Soovitan: