Kuidas teostatakse sõna leksikaalset analüüsi? Vastuse esitatud küsimusele saate sellest artiklist. Lisaks esitatakse teie tähelepanu mitmetele selliste analüüside näidetele.
Üldine teave
Sõna leksikaalne analüüs viiakse läbi erinevate keeleliste sõnaraamatute, nimelt selgitavate, fraseoloogiliste, antonüümide, sünonüümide ja homonüümide sõnastikute abil.
Eriti tuleb märkida, et selline analüüs on suunatud vene keele leksikaalsele üksusele, osutades sellistele tunnustele nagu:
- sõna ainulaadsus või, vastupidi, mitmetähenduslikkus;
- selle leksikaalse tähenduse liik konkreetsel juhul;
- sünonüümid;
- sõna päritolu;
- antonüümid;
- sõna kuuluvus sõnavarasse, piiratud kasutusega või levinud sõnavara;
- selle või teise väljendi fraseoloogilised seosed.
Sõna leksikaalne analüüs on tavakooli praktika jaoks vabatahtlik analüüsitüüp. Reeglina sellist analüüsi kontrollülesandena ei anta.
Üldtunnustatud skeem
Sõna korrektseks sõelumiseks peate järgima järgmist skeemi:
- Sõna leksikaalse tähenduse määramine konkreetses kontekstis.
- Kui valitud avaldis on mitme väärtusega, peate määrama selle muud väärtused (vajadusel võite kasutada vene keele seletavat sõnaraamatut).
- Leksikaalse tähenduse tüübi määramine konkreetses kontekstis (otsene või kujundlik).
- Kui väärtus on kujundlik, siis tuleks iseloomustada selle välimust.
- Sõnale selle praeguses tähenduses sünonüümseeria loomine.
- Valik valitud sõna antonüüme.
- Sõna omandiõiguse määramine, st kas see on algselt vene keel või laenatud kunagi hoopis teisest keelest.
- Tehke kindlaks, kas valitud sõna kuulub piiratud või levinud sõnavarasse.
- Tehke kindlaks, kas antud avaldis on aegunud.
- Selle sõna kaasamine fraseoloogilistesse ühikutesse.
Sõnade sõelumise näited
Selleks, et mõista, kuidas sõna leksikaalset analüüsi tehakse, ei piisa ainult sellise analüüsi tunnuste ja selle skeemi tundmisest. Igasuguseid teoreetilisi teadmisi peab ju tingimata toetama praktiline töö. Selleks otsustasime juhtida teie tähelepanu mõnele näitele erinevatest sõnadest, mis on läbinud leksikaalse analüüsi.
Sõna "niiduk" leksikaalne analüüs
NiiAnalüüsime sõna "niiduk", mis sisaldub järgmises lauses: "Niiduk kõndis mööda kiiresti niidetud steppe."
1. Niiduk on isik, kes tegeleb niitmisega ehk niidab muru või mis tahes teravilja traditsioonilise vikati või niidukiga.
2. Sõnal "niiduk" on mitu tähendust, nimelt:
- see, kes niidab;
- raske ja suur nuga, mis on mõeldud millegi kraapimiseks või taskulambi poolitamiseks;
- tuhat rahaühikut (släng).
3. Sõna "niiduk" tähendus, milles seda lauses kasutatakse, on otsene.
4. Sõna "niiduk" sünonüümid on "niiduk" või "niiduk".
5. Sõna "niiduk" pärineb emakeelest vene keeles.
6. Esimeses ja teises tähenduses kasutatakse seda sõna tavaliselt. Mis puutub kolmandasse, siis antud juhul kasutatakse seda ainult kõnekeeles.
7. Sõna "niiduk" on vananenud. Seetõttu ei kuulu see tänapäeva inimeste aktiivsesse sõnavarasse.
Sõna "kuldne" leksikaalne analüüs
Analüüsime sõna "kuldne", mis sisaldub järgmises lauses: "Meie juurde on jõudnud kuldne sügis."
1. Kuldne sügis on aastaaeg, mil kõik puud ja rohud muutuvad kollaseks ja meenutavad kulla (metalli) varjundit.
2. Sõnal "kuldne" on mitu tähendust, nimelt:
- kullast;
- kullaga tikitud;
- arvutatud kulla kursiga;
- kuldne;
- ilus, väga hea ja imeline;
- soodne ja õnnelikum;
- armas, kallis (kellelegi viidates);
- mineraloogilised ja botaanilised nimed.
3. Tähendus on kaasaskantav.
4. Fraasi "kuldne sügis" kujundliku tähenduse tüüp on metafoor (tähistab kulla värviga sarnast).
5. Väljendi "kuldne" sünonüümid on järgmised: kollane, ilus, imeline, vapustav, veetlev jne.
6. Sõnal "kuldne" on järgmised antonüümid: räpane, vastik, vastik, halb.
7. Päritolu – emakeel vene keel.
8. See väljend on lai alt levinud. Seda saab kasutada mis tahes kõnestiilis.
9. Sõna "kuldne" ei ole vananenud. Seetõttu on see osa tänapäeva inimeste aktiivsest sõnavarast.
Teiste sõnade leksikaalne analüüs
Siin on veel mõned näited:
Sõna "fantastiline" leksikaalne analüüs lauses "Ma olen näinud piisav alt fantastilisi filme":
1. Fantastiline film – fantaasia loodud ja tegelikult eksisteerimata.
2. Sõnal "fantastiline" on mitu tähendust, nimelt: maagiline ja veider; uskumatu ja teostamatu; olematu ja fantaasia.
3. Tähendus on otsene.
4. Sõna sünonüümid on järgmised: uskumatu, vapustav, tegelikkusele mittevastav.
5. Sellel on järgmised antonüümid: tavaline, banaalne.
7. Päritolu -laenatud inglise keelest (fantastiline).
8. See väljend on lai alt levinud. Seda saab kasutada mis tahes kõnestiilis.
9. Väljend ei ole vananenud. Seetõttu on see osa tänapäeva inimeste aktiivsest sõnavarast.
Sõna "lahkus" leksikaalne analüüs lauses: "Oma südame lahkusest andis ta kõik oma riided":
1. Lahkuse kaudu – vaimne omadus, mis väljendub hoolivas ja leebes suhtumises kellessegi.
2. Sõnal "lahkus" on ainult üks tähendus.
3. Tähendus on otsene.
4. Sõna sünonüümid on järgmised: hea, heatujuline, heatujuline, heasüdamlik.
5. Sellel on järgmised antonüümid: kuri, julm.
7. Päritolu – emakeel vene keel.
8. See väljend on lai alt levinud. Seda saab kasutada mis tahes kõnestiilis.
9. Väljend ei ole vananenud. Seetõttu on see osa tänapäeva inimeste aktiivsest sõnavarast.
10. Seda kasutatakse järgmistes fraseoloogilistes ühikutes: hinge lahkusest, pimedast lahkusest jne.
