Infinitiivi roll vene keeles on äärmiselt oluline, hoolimata sellest, et sellel verbivormil puuduvad sellised grammatikatunnused nagu isik, ajavorm, sugu, meeleolu, arv. Kuid infinitiiv täidab lüngad grammatilises teabes, keskendudes objekti või sündmuste omadustele, mis avalduvad dünaamikas, liikumises. Verbi infinitiiv kehastab protsessi olemust puhtal kujul, ilma lisanditeta.
Mis on infinitiiv?
Infinitiiv on vene keeles verbi määramatu vorm, mis tähistab olekut, tegevust või sündmust, osutamata konkreetsele tegevuse subjektile ja selle seosele tegelikkusega. See vorm on esialgne, kõige üldistavam ja vastab järgmistele küsimustele:
- Mida teha? Maga, sära, jookse, tööta, vala.
- Mida teha? Värvige, kuivatage, sööge, laulge, andke.
Kuidas tekib määramatu vorm
Infinitiiv vene keeles moodustatakse verbide põhjal mõne sufiksi abil. Nende hulka kuuluvad:
- "-ti" ja "-sti" (kanda, siseneda, leida, kanda, kätte maksta, raputada);
- "-th" ja "-th"(istuda, lüüa, võtta, varastada, kukkuda, kukkuda);
- "-ch" (kaitse, pügamine, küpsetamine).
Morfoloogilised tunnused
Vene keele infinitiivil on teatud morfoloogilised tunnused:
- Vaata. See võib olla täiuslik (söö, küpseta, kirjuta ümber) või ebatäiuslik (pese, vaata, kasvata).
- Tagastatavus. On refleksiivseid tegusõnu (moodustama, otsustama, sulgema) ja pöördumatuid (pesma, mähkima, lugema).
- Transitiivsus. On transitiivseid verbe (särki triikima, vihkama alatust, romaani lugema) ja intransitiivseid verbe (riietuma, lõbutsema, kannatama).
- Konjugatsioon. Esimese konjugatsiooni verbide näited on segama, tõmbama, tegema ja teiseks käändeks joonistama, karjuma, armastama.
- Tagatis. Aktiivne hääl (tahame pitsat küpsetada) ja passiivne hääl (pitsa tuleks küpsetada).
Süntaktiline roll
Infinitiivi süntaktiline roll vene keeles on oluline ja mitmekesine. Lauses võib see olla:
Teema
Hommikul jooksmine on tee terve meele ja pikaealisuseni. Internetis surfamine on tema kahjulik ja vastupandamatu harjumus. Õnneliku pere loomine on tema elu eesmärk.
Sõltumatu predikaat või osa ühendist
Sa ei näe õnne. Tõstke purjed üles! Ärge vaidlege kapteniga, algajad! Kutsika saba hakkas nagu vint ringi käima. Ta tahtis mind petta. Püüan olla taktitundeline.
Ebajärjekindelmääratlus
Neid ajendas soov mõistatus lahti harutada. Ta kartis eksida. Nad kritiseerisid tema pompoosset kõneviisi.
Lisa
Ta anus neid tähistada ja vait olla. Isa õpetas teda purjetama. Luda tahtis oma mehele andeks anda.
Asjaolu
Ta tuli meid remondiga aitama. Läksime üle jõe hobuseid ja kitsi toitma. Käime metsas seenel korjamas.
Infinitiivide stiil ja leksikaalsed varjundid
Infinitiiv leiab enim kasutust äri- ja ametlikes stiilides, mille puhul on teretulnud verbivormide selgus ning detailidest olulisem on protsessi enda nimi, selle olemus. See aga ei tähenda, et ilukirjanduses ja kujundlikus kõnekeeles infinitiivi ei kasutataks, pigem vastupidi. Sellest saab üks suurejoonelisi ja tõhusaid tööriistu sõnameistrite käes.
Aja, arvu, isiku, meeleolu kategooriate puudumine infinitiivis võib esmapilgul tunduda kunstiteose kontekstis selge puudusena, kuid see muutub kummalisel kombel vooruseks. Teatava grammatilise tuhmumise tõttu juhivad infinitiivivormid tähelepanu teksti leksikaalsetele, semantilistele varjunditele ja tähendustele. Ettepanekud hakkavad mängima uute värvidega ja täituvad semantilise eripäraga. Just kirjandus ja elav kõne paljastavad vene keele infinitiivi väljenduspotentsiaali kõige täielikum alt. Selle kohta on palju näiteid, siin on vaid mõned.
Seega, infinitiiv lauses võib vihjata mõne lause tingimustetategevus, mis kindlasti toimub tulevikus:
- Selleks, et olla teiega abikaasa, näete.
- Õnnelik, õiglane ühiskond – olla!
Seoses eitusega keskendub infinitiivivorm mõne sündmuse või tegevuse võimatusele:
- Ära joo rohkem veini ja ära söö rasvast liha, arstid keelasid rangelt.
- Ära mine enam muuseumidesse ja kinodesse, ma lähen homme igaveseks.
Sama kindlustunnet sündmuse võimatuses annab edasi infinitiiv koos asesõnaga daatiivi käändes:
- Kus saab professoriga vaielda, ta on selles asjas palju targem ja võrreldamatult teadlikum.
- Kus ta saab sellise küllastumatu öösiti ahnusega kaalust alla võtta.
Partikkel "oleks" annab infinitiivile vihje tegevuse või sündmuse soovitavusest:
- Ma loobuksin kõigist kohustustest ja rutiinsetest asjadest ning läheksin mere äärde, aga see on võimatu.
- Et lõpuks leida õiged vastused kõigile igavestele küsimustele.
Kui partiklile "oleks" lisatakse eitus, omandab infinitiivivorm hoiatava tähenduse:
- Ärge jääge haigeks nendest lõpututest dieetidest ja kurnavatest treeningutest.
- Nad ei kahetse hiljem, et võtsid ühendust pangaga, lubades vapustavat intressi.