Paljud vene keele emakeelsed sõnad on tinglikult arusaadavad. See tähendab, et mõistame sõnade tähendust intuitiivselt, samas kui mõiste tähendust on raske seletada. Samal ajal võib isegi näiliselt õige kontseptsioon olla põhimõtteliselt vale.
Üks neist sõnadest on "temnik". See ei ole sugugi pime ruum, nagu paljud meie kaasaegsed arvavad, keldrite ja pööningutega pole sellel mingit pistmist. Oleks viga omistada selle sõna tähendust kinnipidamiskohtadele: kuigi see mõiste on kooskõlas sõnaga "vangikongi". Vaatame, mida see tähendab.
Sõna päritolu
Iga põhikooliõpilane tõstab sõna "temnik" sõelumisel esile juure -nemad-. Esimese asjana tuleb meelde, et tüvi on otsene sünonüüm sõnadele "pimedus" või "pimedus". Sel juhul ei ole juurtel midagi pistmist sõnadega "videvik" või "pimedus". Selle päritolu on täiesti erinev.
Tuhat aastat tagasi tähendas sõna "pimedus" "kümme tuhat". See oli kvantitatiivne nimisõna, sõna "palju" sünonüüm. Ja isegi praegu ütleme mõnikord "rahva pimedus", mis tähendab tohutut rahvahulka. Tavaliselt sellised rahvahulgad niisama ei kogune: nad vajavad kindlasti juhti.
Enamasti koguneti iidsetel aegadel sõjalisi kampaaniaid läbi viima või tõrjumavaenlase edasitung. Ja nii ilmus "temniku" esimene tähendus - see on ülem, korraldaja ja juht. Sellised inimesed juhtisid teatud üksust, mida kutsuti tumeniks. Selles oli 10 tuhat sõdurit ja temnik allus otseselt ainult khaanile. Idaslaavlased, kes pidev alt kannatasid khaani salkade rüüsteretkede all, muutsid seda sõna omal moel: nii ilmus see vanas vene keeles.
Oma rolli mängis ka see, et selle armee juht juhtis kümnetuhandelist võitlejate armeed: seda numbrit nimetati Venemaal, nagu mäletame, "pimedus".
Temnik ürgsel Venemaal
Selle arvamusega nõustuvad kuulsad Brockhausi ja Efroni sõnaraamatu koostajad. Nende arvates nimetati Vana-Venemaal sõna "temnik" Horde salga juhiks. Hordis oli temnikutel suur mõju, nad olid khaanidega tihed alt seotud ja mängisid Saray poliitikas olulist rolli.
Hilisem sõna temnik hakkas tähendama mitte ainult Hordi komandöri, vaid ka Vene vürstisalkade juhti. Siit läksid algsest tähendusest välja arvukad perekonnanimed Temnik ja nende tuletised. Veliki Novgorodis märkimisväärset ametikohta pidanud Terenty Temniku nimi on ajaloos säilinud. Võib-olla on Burjaatias voolava Temniku jõe nimi sarnane päritoluga.
Sõna tähenduse muutmine
Aja jooksul on selle sõna tähendus veidi muutunud. Hiliskeskajal oli temnik salajane dekreet, käsk, mis andisvalitseja oma kindralile või õukondlasele. See tähendab selle kontseptsiooni uut tähendust: sõna "temnik" on paber, ringkiri ja võib-olla isegi denonsseerimine. Valitseja salajastest korraldustest komandörile muutus temnik järk-järgult dokumendiks, mida tuleks võõraste silmade eest varjata. Sellised ringkirjad on levinud 18. ja 19. sajandi Vene impeeriumis. Temnik on selle tähenduse säilitanud tänapäevani.
Temnik kaasaegses väljaandes
Selle sõna edasine saatus olevikus ja lähiminevikus on huvitav. Üsna hiljuti võite taas kuulda sõna "temnik", kuid selle päritolu pärineb täiesti teisest tüvest - "teema". See oli materjalide nimi, mille valitsus saatis kõigile meediatoimetajatele koos soovitustega konkreetse uudise kajastamiseks.
Sellised soovitused pakkusid üritusest õiget juttu, et mitte määrida “õigete” inimeste mainet. Peamine rõhk oli tagada, et isegi ebasoodsad uudised kajastaksid poliitilise eliidi juhtkonda korralikult ja tekitaksid mulje, et riigi kõigis õnnetustes on süüdi poliitilised vastased.
On selge, et sellistel “temnikel” polnud demokraatia ja sõnavabadusega mingit pistmist, kuid kangekaelsed toimetajad, kes eelistasid levitada objektiivset arvamust, jäid peagi tööst ilma.
Üliõpilaste ja magistrantide Temnik
Nüüd on õpilased ja keskkooliõpilased hästi teadlikud, mida tähendab "temnik". Selline nimi Internetis sai spetsiaalseid saite. Seda saab alla laadida või ostaväikesed rahalised kursusetööde ja esseede valmiskogumikud. Seda tähendust võib leida ka teadlaste seas: selles keskkonnas on sõna "temnik" tähendus: kogum seotud projekte ja vahetulemusi, mis aitavad kaasa uurimistöö põhiküsimuse lahendamisele.
Nagu näete, on tuhat aastat tagasi sõna sõjapealik oma tähendust täielikult muutnud. Kirjandusteostes on temnik endiselt 10 tuhande oda peremees, khaani pühendunud ori. Ajakirjanikele ja kirjanikele on temnik pidev meeldetuletus, et isegi opositsiooniväljaandeid kureerib salaja valitsus.
Kaasaegses kõnes ja ajaveebides on temnik tulevase teadustöö kirjutamiseks vajalike artiklite ja abstraktide kogu.
