Täna räägime sellest, mis on hingestatus. Seda sõna armastavad nii tavalised inimesed kui ka reklaamitegijad. See tähendab, et inimeste seas on sellega seotud mõned emotsionaalsed kogemused. Kuid rääkigem mitte ainult sellest, vaid ka sellega seotud mõistest – vaimsusest. Mida selle all mõeldakse tänapäeval ja mida selle all mõeldakse üldiselt.
Hingelisus on teistesse keeltesse tõlkimatu sõna
Pealkiri ei ole austusavaldus praegu moes olevale “venelikkusele”, vastupidi, see on keeleline fakt. Ja seda kõike sellepärast, et hingestatuse mõistet on vene keeles väga raske defineerida, kuid see on proovimist väärt. Niisiis, siirus on siiras pöördumine teise inimese poole. Tõeline ja omahuviline huvi teise inimese vaatenurga või probleemide vastu. Vaimsusel pole piire. Seda omadust omavad mehed, naised ja lapsed, kuid kõige enam ehk viimased, kuna nad on siirad, pole veel õppinud petma, valetama, mängima, musta valgeks ja valget mustaks jätma. Muidugi ütleb kultuur, et meil on rohkem siiraid naisi, kuid see pole tõsi.
Meeste siiruse kindlakstegemiseks võite meenutada filmi "Saatuse iroonia ehk nautige vanni!" Selles tähistavad kangelased uut aastat. Olles põhjalikult üles võtnud, pingutavad nad laulu "Lennuki tiiva all". Ja algul laulavad jultunult, karjuvad liiga palju. Ja Lukašin ütleb neile: "Poisid, olge siiramad." Ja kohe saavad kõik üheselt aru, mida see tähendab. Ja nad lähenevad asjadele hoopis teistmoodi. Nad laulavad läbitungiv alt, ettevaatlikult, ettevaatlikult. Ühesõnaga vaimselt. Nagu isegi näitest näha, võib vaadeldava mõiste asendada erinevate sõnadega. Räägime sünonüümidest eraldi.
Kuidas seletada, mis on hingestatus välismaalasele või asjatundmatule venelasele? Sünonüümid
Eelkõige sobib alternatiivina "hingelisusele" psühholoogiast pärit termin - "empaatia". See on empaatiavõime ja empaatiavõime teise inimese suhtes. Kuid empaatia on keeruline mõiste. Tegelikult pole vene keeles mõistele "hingelisus" täieõiguslikku asendust. Ükskõik, kuidas me sõnu segame, pole ikka veel täielikku analoogi. Midagi on selles helide ja tähtede kombinatsioonis … äärmiselt siiras ja samas kogu aeg varju jääv. Hingelisus on mõistatus.
Näiteks kui reklaam ütleb, et selline ja selline jook on vaimne, siis vene keelt emakeelena kõnelev vaataja saab selle tähendusest aru ainult intuitiivsel tasandil. Kui võtame ette tõlgendamise, satume kohe ebamugavasse olukorda, sest omadussõna “hingeline” on (kui me räägime joogist) “maitsev”, “värske”, “virgutav” ja palju muud, mis pähe tuleb., kuid koos millegi muuga, millesse ei saa tõlkidasümbolite keel, kuid arusaadav ainult sisikonnale.
Kui aga lugeja küsib meilt karmilt: "Kuidas seda mõista - "hingelisus"? Kas leiate sellele sõnale sünonüüme või mitte? Esitame aus alt nimekirja:
- Siirus.
- Avatus.
- Tõeline huvi.
- Empaatiavõime.
Lugeja, olles tabanud "hingelisuse" mõiste keeleliste asenduste üldtooni, saab seda mängu hõlpsasti ise mängida. Ja meil on aeg edasi liikuda.
Kas endas on võimalik arendada hingestatust?
Muidugi võib sellele küsimusele vastates kinni pidada kahest seisukohast. Esiteks: see on nende sõnul kaasasündinud omadus ja seda on kasutu õppida. Tõenäoliselt on selle vaatenurga pooldajaid, kuid on ka teine arvamus. Teine versioon: inimesel ei ole jäig alt seatud jäik loomus, nii et peaaegu igaüks võib õppida kõike, tuleb vaid tahta. Siirus on vaevarikas igapäevane töö iseendaga.
Teise inimese mõistmine on keeruline, kuna see hõlmab teatud isiksuseomadusi, nagu lahkus, sallivus, altruism. Kui hingestatust õppida sooviv inimene on vihane, isekas, ebaviisakas, siis ilma sisemise ümbersünnita on talle kättesaadav vaid jäljendamine, hingestatuse simulatsioon, kuigi mõne eesmärgi saavutamiseks võib sellest piisata.
Siiruse arendamise tehnikad
Kui rääkida konkreetsetest meetoditest ja tehnikatest, siis empaatiavõime arendamiseks on mitmeid viise:
- Ilukirjanduse lugemine.
- Inimesed vaatavad.
- Kujutlusvõime ja fantaasia arendamine teemal, mis tunne on olla see ja too. Jah, oluline täiendus: see ei puuduta Napoleoneid, vaid tavalisi inimesi, võib-olla tuttavaid ja sõpru või naabreid.
Kõik need lihtsad nipid võimaldavad inimesel mõista venda ja laiendada tema elukogemust.
Vaidlused vaimsuse ja hingestatuse üle
Miks on vaimsuse ja hingestatuse eristamise küsimus üldse asjakohane? Esiteks seetõttu, et neid mõisteid kasutatakse sageli sünonüümidena ja see on viga. Teiseks sellepärast, et vaimsust ennast mõistetakse valesti, eranditult religioosses mõttes. Tegeleme nende väärarusaamadega.
Näiteks siirus suhtes – mis see on? Ja kas saab öelda nii: "vaimsus suhetes"? Vastus: esimene variant on arusaadav ja kõlab vene keeles ning teine on isegi kõrvaga pisut kummaline. Miks? Sest need ei ole sünonüümid.
Kui mees ütleb, et tal ja ta naisel on vaimne suhe, siis sõbrad või juhuslikud reisikaaslased saavad aru: abikaasad saavad läbi, kõik on korras nii kodus kui ka voodis.
Kui sama mees ütleb: "Mul ja naisel on vaimne suhe!", hakkavad teised teda viltu vaatama ja kahtlustama kurja. Ja kõik sellepärast, et selline suhe ei hõlma seksi. Vaimsed suhted ja platoonilised suhted on sünonüümid. Kuid keele seisukoh alt on siin lihtne eksida, sest üks asi on sõna "hingelisus", teine aga sõna "vaimsus" tähendus. Sellega on see vajalikole väga ettevaatlik, et mitte kalossi sisse istuda.
Kas "vaimsus" on puht alt religioosne termin?
Vastates pealkirjas olevale küsimusele: "Muidugi mitte!" Vaimsus on igasugune mittemateriaalne produktsioon. Vaimsus neelab endasse kõik inimgeeniuse nähtused – teadusest religioonini. Loomulikult kuulub sellesse valdkonda ka kirjandus. Nüüd on termin "vaimne kirjandus", see tähendab religioosne. Aga see pole päris õige variant, sest kogu kirjandus on vaimne. Küsimus on selles, miks on segadus? Kõik on väga lihtne. Nüüd on usklikke üsna palju ja religioosne teadvus erineb mõnevõrra ilmalikust. Näiteks usub esimene, et absoluutne tõde on ainult tema osakond. Samuti patustavad usklikud, isegi kristlased, sageli sallimatusega teiste inimeste arvamuste ja väljenduste suhtes, mistõttu nad usuvad: kui kirjandust või kunsti seostatakse Jumalaga, siis on need inimtegevuse vormid vaimsed ja nad eitavad seda kõike muud. kvaliteet.
Mõte on ka selles, et termini "vaimsuse" järele on praegu laialdast nõudlust, sest paljud inimesed suhtuvad õigeusu kirglikult. Kuid nagu sageli juhtub, ei viitsi inimesed sõna kasutades seda sõnaraamatust otsida. Lisaks on inimloomuses eksida. Ja Francis Bacon tuvastas maailma tundmises aine nelja tüüpi vigu. Siin pole vaja kõiki nelja üles loetleda, meid huvitavad vaid "turu iidolid" - nähtus taandub sellele, et inimesed kasutavad sõnu mõtlematult ja igaüks paneb neisse oma tähenduse. See omakordamuudab selle mõistmise väga raskeks. Näitena võib võtta sõna “vaimsus” tähenduse: usklik inimene mõistab selle mõiste all üht, mittereligioosne aga hoopis muud. Kurb on see, et nad ei jõua kunagi omavahel kokkuleppele.
Sõna "hingelisus" tähendus õnneks inimestele selliseid raskusi ei valmista. Seda seostatakse inimmõistuses ikka millegi hea ja heaga. Loodame, et meie lugeja ei aja seotud mõisteid jätkuv alt segamini. Iga haritud inimene peaks muidugi teadma, mis vahe on mõistetel "vaimsus" ja "hingelisus", kui ta tahab öelda, et ta tõesti oskab vene keelt.
