Kaasaegsed kodanikud eemalduvad üha enam kuritegelikust maailmast, kuigi nad laenavad meeleldi erinevaid mahukaid termineid. See näeb välja ebatavaline, võimaldab teil üllatada oma sõpru kõlava sõnaga. Kuid mis on "urka", paljud ei tea, isegi kui nad armastavad selle kontseptsiooniga sõprade ringis uhkeldada. Millegipärast peavad nad seda ühiskonnas olulise inimese asendamatuks atribuudiks, kes suudab lahendada mis tahes probleemi.
Mis on tähendused?
Väikesed lapsed võtavad hea meelega vastu igasugust teavet. Ja kui olukorra parandamiseks järsku kogemata mõne halva sõna maha viskad, piisab, kui öeldakse, et “urka” on selline naljakas nurruv loom. Analoogia põhjal kutsuvad nad noortekeskkonnas mõnikord oma partnerit nii, asendades tavalised "hülged", "kiisud" ja "kassipojad". Tõde on aga veidi inetum ja mõiste dešifreeritakse järgmiselt:
- Varas, kes tegeles suurte röövimistega.
- Retsidivist, samuti rangelt turvatud vang.
- Julgema käitumisega mees, vang.
Nagu näete, pole kuritegeliku komponendi eest pääsu. Kas soovite kedagi kurjategijaks nimetada? Parem on kasutada muid määratlusi. Jasellegipoolest on väga huvitav, kuidas sõna "urka" selles tähenduses tekkis ja fikseeriti.
Kust kontseptsioon tuli?
Keegi ei saa anda kindlat vastust. Kuigi nad pakuvad erinevaid teooriaid, mis on seaduse teisel poolel oleva maailmaga lahutamatult seotud. Põhiversiooniks peetakse "tunnisüüdimõistjaid", kellelt nad võtsid igast sõnast kaks esimest tähte ja ühendasid need. Need härrasmehed läksid ajutiselt pagendusse ja töötasid raielangil ning pärast karistuse kandmist võisid nad naasta tavaellu.
Kahjuks on teada, et selline "urka" sooritas sageli teise kuriteo ja naasis raskele tööle.
Keeleteadlased esitavad oma valikuvõimalused. Üks pärineb türgi keeltest, teine omistatakse Odessa juutidele:
- "urk" tähistab metsikut inimest ja tüvi "ur" sisaldub kasahhi keeles "urlyk" ja "urs", vastav alt "rööv" ja "varas";
- "Urem" on "vaene mees", mida võib järk-järgult veidi moonutada ja osutada kõigile, kes üldiselt vangistati.
Millal on asjakohane kasutada?
Tänapäeval on see sõna solvav ja sõimab vestluspartnerit. Selline vestlus muutub kindlasti vastastikusteks süüdistusteks.
Süngeid assotsiatsioone saate osaliselt lahjendada. Mis on "urka"? See sõna esines ka mänguslängis. Mängijad viitavad rõõms alt ja kaashäälselt orkide rassi liikmetele ja paljud neist kasutavad uhkelt värvilist enesenime.
Samas jaoksväljaspool mänguringkonda ja looduses on inimestel parem sellest kõnepruugist lahti saada.
