Peaaegu iga keele jaoks on oluline ja üsna keeruline teema verbide muutumine isikutes, arvudes ja ajavormides, see tähendab konjugatsioon. Kõnes üsna sageli kasutatav hispaania verb Salir on hälbiv: mõned selle vormid erinevad tavapärasest paradigmast. Sellised muutused on seotud asjaoluga, et hispaania keel, mis on üks ladina keele järeltulijaid, arenes välja koostoimes kohalike keltiberi murrete, visigooti keele ja araabia keelega.
Hispaania verbisüsteem
Algajad, kes hakkavad hispaania keelt nullist õppima, peaksid kohe meeles pidama, et erinev alt vene keelest ei ole hispaania keele verbid välimuselt vastandlikud. Tegevuse lõpetamist või mittetäielikkust tähistab ajavormide süsteem: näiteks kõik lõpetatud tegevused väljendatakse kompleksvormide (Compuesto) abil, mis moodustatakse verbi haber ja semantilise verbi passiivse mineviku käände abil. Jätkuv tegevus viiakse sisse lihtsate vormide abil, kui tegusõnal on teatud isikulõpud.
Soovituslik
Selles meeleolus tegusõnadedastada tegevusi, mida tajutakse tegeliku protsessina minevikus, olevikus või tulevikus. Seda meeleolu kasutatakse kõige sagedamini hispaania keeles. Saliri konjugatsioon selle meeleolu kõigis ajavormides on järgmine:
| Esita | Pretérito imperfecto | Préterito compuesto | Pretérito idefinido | Pluscuamperfecto | Futuro Simple | Futuro Compuesto | |||
| salgo | salía | ta | salido | salí | había | salido | saldré | habré | salido |
| müük | salías | on | saliste | habías | saldrás | habrás | |||
| müük | salía | ha | salió | había | saldrá | habrá | |||
| salimos | salíamos | hemos | salimos | habíamos | saldremos | habremos | |||
| salis | salíais | habéis | salisteis | habíais | saldréis | habréis | |||
| müük | salían | han | salieron | habían | saldrán | habrán | |||
Subjunktiiv
Selles meeleolus on tegusõnade kasutamine võimalik, kui kõneleja teatab oletatavast või soovitud tegevusest. Seetõttu leidub selliseid vorme kõige sagedamini keeruka lause alluvas osas. Lihtlausetessubjunktiivi kasutatakse siis, kui kõneleja soovib väljendada soovi või kahetsust.
| Esita | Pretérito imperfecto | Pretérito Compuesto | Pluscuamperfecto | |||
| Vorm -ra | Vorm aadressil -se | |||||
| salga | saliera | saliese | haya | salido | hubiera | salido |
| salgas | salieras | salieses | hayas | hubieras | ||
| salga | saliera | saliese | haya | hubiera | ||
| salgamos | saliéramos | saliésemos | hayamos | hubiéramos | ||
| salgais | salierais | salieseis | hayáis | hubierais | ||
| salgan | salieran | saliesen | hayan | hubieran | ||
Tingimuslik meeleolu
Sellel kujul olevad tegusõnad väljendavad alati tõenäolist tegevust. Kõik konjugatsioonid on toodud tabelis.
| Lihtne | Compuesto | |
| saldría | habría | salido |
| saldrías | habrías | |
| saldría | habría | |
| saldríamos | habríamos | |
| saldríais | habríais | |
| saldrían | habrían | |
Imperatiivne
Hispaania keeles on sellel meeleolul kaks vormi: jaatav (Afirmativo) tegevuse või käsu esilekutsumiseks ja keelav (Negatiiv) keelu väljendamiseks. Käskiv meeleolu esineb neljal kujul: ametliku pöördumise jaoks ainsuses ja mitmuses ja mitteametlikus vormis. Teisel juhul kasutatakse vastavaid Presente subjunktiivivorme.
| Afirmativo | Negatiiv |
| müük | salgas puudub |
| salga | salga puudub |
| salid | ei salgáis |
| salgan | ei salgan |
