Vene keeles on palju sõnu, mida kasutatakse harva. Kuid need kuuluvad nende kategooriasse, kelle tähendust tuleb teada. Need sõnad on ürgselt venekeelsed, nende hulgas ka "loll". Artiklis käsitleme selle tähendust ja päritolu.
Sõna "loll" päritolu
Sõna "loll" on türgi päritolu. Tatarlastel on midagi sarnast - "bilmez", mis tähendab "teadmatut", "teadmatut" ja "ta ei tea". Keeleteadlaste arvates sai just bilmez sõna "loll" aluseks. Dunce on loll, rumal inimene, kes ei taha midagi teha ja oma isiksust arendada. Tasub öelda, et selline sõna on üsna levinud mitte ainult türgi rahvaste seas. Kasahhid ja kirgiisid kasutavad terminit "bilbes" sarnase tähendusega.
Vene keeles tuli see sõna kasutusele 19. sajandil. Sel ajal õppisid lapsed koolides ladina keelt. Kui üks kuttidest ülesannet ei täitnud, kutsusid nad teda kogelejaks. Ladina keeles kõlas see nagu "balbus", st laisk ja ebaviisakas. Dahli sõnaraamatus on "loll" plikapea, kohmakas ja ebaviisakas inimene.
Rahvakangelane
Ja kuidas seda veel kasutati"rumala" määratlus? Seda sõna kasutasid kunagi oma teostes vene kirjanikud ja jutuvestjad. Nii püütigi täpselt edasi anda tegelaste mentaliteeti ja iseloomuomadusi. Ilmekaim näide on paljude vene rahvajuttude tegelane Ivan Narr. Teda eristab rumalus ja rumalus.
Doobie on nõukogude kino naljakas ja leidlik tegelane. Nii leidlike ja mitte liiga tarkade kangelaste rollidesse nõukogude filmides valiti spetsiaalselt sobiva välimuse ja häälega näitlejad. Tänu sellele võis enamikul vaatajatest tekkida kujutlus sellest samast vene nännist. Paljudes Nõukogude Liidu filmides ja multifilmides kasutati seda sõna negatiivses tähenduses.
Sõna "loll" ei tähenda ainult mitte liiga häid inimlikke jooni. Väga sageli kasutatakse seda kellegi solvamiseks. Seetõttu peaksite enne selle kõnes kasutamist hoolik alt mõtlema.
