Inglise keel on üks peamisi keeli maailmas, seda peab emakeeleks enam kui 500 miljonit inimest ja sama palju räägib seda suuremal või vähemal määral. Inglise keele õppimist alustades seisame ennekõike silmitsi keele sõnavara, selle grammatika ja muidugi häälduse valdamisega. Kuidas sõna õigesti lugeda, eriti kui selle kirjapilt erineb selgelt häälikunimetusest? Transkriptsioon aitab teid selles. Ja mis on transkriptsioon, selle tähistus ja lugemisviisid, saate teada meie artiklist. Pärast selle hoolikat uurimist saate hõlps alt hääldada isegi kõige raskemaid sõnu ning kasutada sõnastikku ja õppematerjale, kus seda laialdaselt kasutatakse.
Mis on siis transkriptsioon
Kui võtame teadusliku definitsiooni, siis see on süsteem märkide registreerimiseks ja nende kombineerimise reeglid, mismõeldud sõna õige häälduse salvestamiseks. See tähendab, et tegelikult kirjutame ühte, kuid helis saame midagi täiesti erinevat. Olles õppinud ingliskeelse transkriptsiooni märke ja põhilisi tähekombinatsioone, saate hõlps alt omandada mis tahes inglise keeles kirjutatud teksti. Tõepoolest, selles keeles, nagu ka vene keeles, kirjutatakse sõnu sageli hoopis teisiti, kui neid hääldatakse, ja mõnikord on lihts alt vaja nende õige lugemine pähe õppida, et edaspidi vigu vältida.
Põhimärgid ja reeglid ingliskeelse transkriptsiooni lugemiseks
Inglise sõnade õige häälduse edastamiseks leiutati foneetiline tähestik, milles helisid tähistavad spetsiaalsed foneetilised märgid. Pidage meeles, et hoolimata tõsiasjast, et inglise keeles on 26 tähte, on selles häälikuid koguni 44. Seetõttu tuleks keele parimaks assimilatsiooniks neile suurt tähelepanu pöörata. Üldiselt on häälduse edastamine igas keeles olemas, seetõttu kasutatakse erinevaid märke mitte ainult inglise keele, vaid näiteks vene sõnade transkriptsiooni jaoks. See on väga mugav, arvestades, et reeglid on üsna standardsed ja neid hoolik alt meeles pidades saate edastada absoluutselt mis tahes keeleüksuse helisid. Teades, mis on transkriptsioon üldiselt, alustame selle uurimist. Järgmised on täishäälikute, kahe- ja kaashäälikute lugemise reeglid.
Vokaali lugemine kõlab õigesti
i ː on pikk, rõhutatud täishäälik "ja", näiteks: tee, meri;
ɪ - lühike ja rõhutu (kuid mõnikord võib rõhutada) heli venekeelse "i" ja vahel"s", näited - bit, äri;
æ - hääldatakse selge ja lööva helina, mis sarnaneb millelegi "a" ja "e" vahel, näiteks: kass, rott;
ɑ ː - pikk ja sügav heli "a", näited - auto, süda;
ɔ ː - ka pikk ja avatud "o" häälik, loe sõnu sort, board;
ʊ - väga lühike "y" häälik, näiteks: pane, võiks;
u ː - vastupidi, pikk, veidi pehmendatud heli "u", näiteks - loll, kingad;
ʌ - kõlab lähemal löökriistahelile " a", näiteks: üles, paar;
ɜ ː - natuke pikk heli "e" ja "o" vahel, loe - tema, turn;
ə - lühike, mitte päris arusaadav häälik "a", sõnades kuni, alias;
e - veidi pehmendatud heli "e", näiteks: voodi, pea;
ɒ - heli, mis sarnaneb millelegi "o" ja "a" vahel, sõnades rock, body.
Kahevokaaliliste helide (diftongide) lugemise reeglid
eɪ - veidi pehmendatud "hei", näiteks: salv, tee;
aɪ - loeb lihts alt "ay", sõnades taevas, osta ja nii edasi;
ɔɪ – hääldatakse nagu "oh", näiteks: rõõm, poiss;
ɪ ə - rist "ie" ja "" vahel yy", näiteks: hirm, siin;eə
- heli "ea", kus viimane "a" on rõhutamata, sõnades hair, there ja nii edasi;
ʊ ə - pikk "y" heli, mille lõpuskõlab ebaselge "a", näiteks: tuur, kehv;a
ʊ - veidi pehmendatud heli "ay", sõnades püksid, tund; əʊ – ka natuke pehme "oh" nagu nali, mine.
Loe kaashäälikuid
p - selge, energiline heli "p", näited - parkimine, avatud;
b - ka selge "b", tahvli kihtides, loobuma;
t - heli "t" ", kuid selle hääldamisel seadsime keele veidi kõrgemale kui sarnase vene heli hääldamisel, näiteks: pagasiruumi, kviitung;
d - selge "d", keeles sõnad lisavad, reklaam;
k - heli " k", sellistes sõnades nagu juhe, kool;
g - hääldatakse sarnaselt vene keelega "g", näiteks: arm, nõus;tʃ - jällegi veidi pehmendatud häälik "h", sõnades juhus, püüdmine;
dʒ - tugev, löökheli "h" ja "zh" vahel, tavaliselt vene keeles edastatakse seda kui John, Jackson, näiteks: jungle, logic;
f - sama mis vene "f", näiteks: loll, piisav alt;
v - loeb täpselt nagu "v", näiteks: vokaal, hääl;
θ - heli, mida on üsna raske hääldada, proovige seda keelt hammaste vahel veidi all hoida ja öelda "s" või "f", näiteks: aitäh, etniline;
ð hääldusreegel on sama mis eelmisel helil, proovige hääldada häälega "z" või "v", näiteks: there, this; s - häälik, mis on peaaegu identne vene keelega "s", sõnades pühapäev, ida;
z - hääldus, mis on lähedane vene keelele "z", näiteks: sebra, resign;
ʃ
– ka lähedalVene "sh", ainult veidi pehmem, sõnades sära, tegevus; ʒ - lihts alt pehme heli "zh", näiteks: visuaalne, tavaline; h - heli "x", väljahingamisel vaevu kuuldav, näiteks: pea, mägi;
m - lihts alt heli "m", näiteks: ema, hiir;
n - hääldatakse peaaegu samamoodi nagu vene keeles " n", ainult keel tõstab veidi kõrgemale taeva poole, sõnades noot, teadmine;
ŋ - heli "n", selgelt hääldatuna "nina peal", näiteks laulda, lugemine l - sarnane venekeelsele "l", kuid mitte pehme ega kõva, vaid pigem midagi vahepealset, näiteks: naer, seaduslik;
r - meju "r" ja "l" heli, pealegi pehmendatud sõnades juhuslik, järjestus;j - vene "y-le" väga lähedane heli, näiteks: veel, sa;
w - hääldatakse lühike heli "y" ja "v" vahel sõnadega mis, kus, üks.
Need olid inglise keele häälduse edasikandumise peamised märgid. Olles neid hoolik alt uurinud ja teades juba, mis on transkriptsioon, saate nüüd ilma suuremate raskusteta lugeda mis tahes ingliskeelset sõna.
